14 de novembro de 2008

SÉRIES DE TV DUBLADAS PELA AIC

**CIDADE NUA**

Consideramos aqui, também as séries dubladas pela Gravasom, uma vez que foi a base para a AIC, além do fato de algumas séries terem sido dubladas por ambos estúdios:

01 - Agente 86 /
02 - O Agente da Uncle (1ª e 3ª temporadas)/
03 - Os Audaciosos /
04 - Águia Brava /
05 -Além da Imaginação (1ª e 2ª temporadas) /
06 - As Aventuras de Rin-Tin-Tin / 
07 - As Aventuras do Super-Homem /
08 - As Viagens de Jaimie /
09 - A Armadilha (Decoy) /
10 - Aventura Submarina /
11 - Aventuras no Paraíso /
12 - Batman (1ª e 2ª temporadas) /
13 - O Besouro Verde /
14 - Big Valley /
15 - Bonanza (4ª temporada) /
16 - Brigada 8 /
17 - Bus Stop /
18 - A Caldeira do Diabo /
19 - Os Campeões /
20 - Cannon (1ª temporada) /
21 - Capitão Escarlate /
22 - Cavalo de Ferro /
23 - Central de Polícia /
24 - Chaparral /
25 - Cidade Nua /
26 - Cidade das Ilusões /
27 - Os Corruptos /
28 - Danger Man /
29 - Daniel Boone /
30 - Dennis, o Travesso (Pimentinha) /
31 - Os Defensores /
32 - Os Destemidos /
33- Disneylândia (1ª versão) /
34 - Donna Red Show (Minha Vida com Mamãe) /
35 - E as Noivas Chegaram /
36 - O Elo Perdido /
37 - A Escuna do Diabo /
38 - O Falcão /
39 - A Família Buscapé /
40 - A Família Dó-Ré-Mi /
41 - A Família Robinson /
42 - O Fazendeiro do Asfalto /
43 - A Feiticeira /
44 - Fireball XL-5 /




45 - Gidget /
46 - Glen Ford é a Lei /
47 - O Gordo e o Magro /
48 - Guerra Fria (Hunter) /
49 - Guerra, Sombra e Água Fresca (1ª temporada) /
50 - Hazel /
51 - O Homem da Valise /
52 - O Homem Invisível /
53 - O Homem de Virgínia /
54 - Os Homens de Branco /
55 - Hong Kong /
56 - Impacto  (Thriller) /
57 - Império do Oeste /
58 - Império Submarino /
59 - Ironside /
60 - Ivanhoé /
61 - James West (1ª temporada) /
62 - Jeannie é um Gênio /
63 - Jim das Selvas /
64 - Johnny Ringo /
65 - Joias da Tela (Teatro Ford) /
66 - Jornada nas Estrelas /
67 - Kolchack, e os Demônios da Noite /
68 - Lanceiros de Bengala /
69 - Lancer /
70  - Lassie /
71 - Mannix /
72 - Marcus Welby, médico /
73 - Marte Invade a Terra /
74 - Missão Impossível (1ª, 2ª e 3ª temporadas)/
75 - O Menino do Circo /
76- Os Monkees /
77 - Mr. Novak /
78 - Mundo Animal /
79 - Na Corda Bamba /
80 - Nacional Kid /
81 - Nanny e o Professor /
82 - A Noviça Voadora /
83 - O'Hara /
84 - Papai Sabe Tudo /
85 - Perdidos no Espaço /
86 - Perry Mason /
87 - O Prisioneiro /
88 - Quinta Dimensão /
89 - Rawhide (Couro Cru) /
90 - Os Reis do Riso (Comedy Capers) /
91 - Rota 66 /
92 - Roy Rogers /
93 - Shane /
94 - O Show da Lucy /
95 - O Sótão /
96 - Stingray /
97 - Supercar /
98 -Tarzan (1966) /
99 - Terra de Gigantes /
100 - Os Trapaceiros /
101 - Os Três Patetas / 
102 - O Túnel do Tempo /
103 - O Valente do Oeste /
 104 - Viagem ao Fundo do Mar /
  105 - Os Vingadores /
106 - Os Violentos /
 107 - Zorro (Disney) (1ª temporada)/


**REVENDO ALGUNS TRECHOS DE SÉRIES DUBLADAS PELA AIC**

**CIDADE NUA**
video


**BIG VALLEY**
video


**GIGDET**
video

**JORNADA NAS ESTRELAS**
video

**Evidentemente, este tema não se esgota com esta relação, pois sempre surgirá alguma série de tv, a qual também foi dublada pela AIC. Cabe registrar que algumas séries não foram integralmente dubladas pela AIC, onde algumas temporadas foram dubladas por outros estúdios, tais como: Bonanza, Batman, Agente 86, James West, Cannon, entre outras. **


**Marco Antônio dos Santos**

0 comentários:

Postar um comentário