16 de setembro de 2008

DUBLADOR EM FOCO (08): XANDÓ BATISTA




O ator e dublador Xandó Batista, nascido em 1920, atuou em teatro, cinema e TV.

 Principais trabalhos na TV:


"A História de Ana Raio E Zé Trovão" (1990)

 "O Canto das Sereias," (1990) (minissérie) 
"Chapadão do Bugre" (1988) (minissérie) 
"Meus Filhos, Minha Vida" (1984)
 "Braço de Ferro" (1983)
 "Paiol Velho" (1982) 
"O Coronel e o Lobisomem" (1982)
 "Renúncia" (1982) 
" O Direito de Nascer" (1978)
"Os Apóstolos de Judas" (1976) 
" O Velho, o Menino E o Burro" (1975)
 "Ídolo de Pano" (1974)
"Vitória Bonelli" (1972)
"Meu Pedacinho de Chão" (1971)
 " O Bolha" (1969) 
"O Ébrio" (1965)
"Vigilante Rodoviário" (1961-1962)



Principais trabalhos no cinema:

" O Homem do Pau-Brasil" (1982)
" O Gosto do Pecado" (1980)
 "Sexo Selvagem" (1979) 
"Histórias Que Nossas Babás Não Contavam" (1979)
"A Noite dos Imorais" (1979) 
" Os Amantes da Chuva" (1979)
 "A Noite dos Duros" (1978) 
"Contos Eróticos" (1977)
 "O Seminarista" (1977)
"Chão Bruto" (1976)
"Fruto Proibido" (1976) 
"Já Não Se Faz Amor Como Antigamente" (1976) 
"Tiradentes, O Mártir da Independência" (1976)
"Efigênia Dá Tudo Que Tem" (1975)
 " O Predileto" (1975)
 "A Casa das Tentações" (1975)
 "O Sexualista" (1975)
 "Trote de Sádicos (1974)
 "A Pequena Órfã" (1973)
 "Marcado Para o Perigo" (1970) 
"O Corintiano" (1967)" 
O Beijo" (1965)
"Satan mit den roten Haaren, Der" (1964) 
"Mord in Rio" (1963)
"O Vigilante Rodoviário" (1962)
 "O Preço da Vitória" (1959)
 "Rebelião em Vila Rica" (1957) 
"Candinho" (1954)
"Uma Pulga na Balança" (1953)
 "Luz Apagada" (1953) 
"Nadando em Dinheiro" (1952) 
"Apassionata" (1952)
 "Sai da Frente" (1952)
 "Tico-Tico no Fubá" (1952)
"Suzana e o Presidente" (1951)
 "Ângela" (1951).



**XANDÓ BATISTA / INÍCIO DA DÉCADA DE 1960**


Em 1977, Xandó Batista recebeu da APCA o troféu de Melhor Ator Coadjuvante Masculino por sua atuação no filme "O Predileto". No teatro, dentre outras peças, Xandó Batista atuou em "Eles Não Usam Black-Tie", "Chapetuba Futebol Clube"; "Solness, o Construtor"



** A 2ª VOZ DO DR. BELLOWS EM JEANNIE É UM GÊNIO **


Com todo esse currículo, sua presença como dublador na AIC foi também enriquecedora para a dublagem.
 Esteve presente em inúmeros filmes e séries de tv, porém ficou muito conhecido ao dublar o personagem Dr. Bellows na série Jeannie é um Gênio (2ª voz) e Abner na série A Feiticeira (2ª voz), a partir do final da 6ª temporada da série passa a dublar Larry Tate.
 Também dublou Jelly, o capataz do rancho, na série Lancer e o personagem Don Sebastian Montoya na série Chaparral.



Ao lado desses personagens, foi presença marcante em diversos filmes e séries da época, dublando convidados especiais em Missão Impossível, Jornada nas Estrelas, O Túnel do Tempo, Terra de Gigantes, Daniel Boone e muitas outras.


Xandó Batista faleceu em 1992, aos 72 anos de idade de causas desconhecidas.


**DUBLANDO O DR. BELLOWS NA SÉRIE JEANNIE É UM GÊNIO**


** AQUI, TEMOS UM VÍDEO DE SUA PARTICIPAÇÃO DUBLANDO O PERSONAGEM ABNER, NA SÉRIE A FEITICEIRA **

** Neste vídeo, Xandó Batista dubla o ator convidado na série O Túnel do Tempo** 


** Marco Antônio dos Santos **