15 de setembro de 2008

DUBLADOR EM FOCO (07): OLDER CAZARRÉ


Older Berard Cazarré nasceu em Pelotas, a 15 de janeiro de 1935.
Era irmão do também ator e dublador Olney Cazarré e filho dos também atores Darcy Cazarré e Dea Selva.
Participou de varias telenovelas na TV Tupi como "Na Idade do Lobo", "O Conde Zebra", "O Machão", "O Sheik de Ipanema" e "Cinderela 77". Foi para a TV Globo onde fez "Feijão Maravilha", "Direito de Amar" e "Fera Radical".

Trabalhou também no filme Os Trapalhões e o Rei do Futebol, ao lado de Pelé, onde fazia um vendedor de pipocas.

Faleceu aos 57 anos, em 26 de fevereiro de 1992, de causas ainda não esclarecidas totalmente, de madrugada, em seu apartamento em Copacabana. O ator chegou a ser socorrido mas morreu a caminho do Hospital Rocha Maia, no bairro de Botafogo.

Desde cedo Older Cazarré tinha uma versatilidade para diversas vozes, assim o mundo infantil o encantava, tanto que conseguiu fazer um curso, nos estúdios Disney, sobre animação e dublagem na década de 1950.


**RATINHO PLIC**

Ao retornar, direciona o seu trabalho para a dublagem de desenhos animados que estava se iniciando para a nossa televisão. Ainda na Gravasom, já participa de pequenas dublagens e dirige e dubla Jambo e Ruivão.

** A VOZ INESQUECÍVEL DE ZÉ COLMÉIA **

Wolner Camargo o mantem nessa mesma área, já agora na AIC, e aí Older Cazarré pôde demonstrar todo o seu talento, pois os estúdios Hanna Barbera produziram uma infinidade de desenhos para a tv americana. Assim, Cazarré pôde dirigir e criar toda uma diversidade de tipos, os quais faziam parte do universo infantil da época.


** A VOZ PERFEITA PARA DOM PIXOTE **

Alguns Personagens dublados:

*Zé Colméia.
*Dom Pixote.
*Zorak de Space Ghost.
*Blau-Blau, ajudante do Coelho Ricochete.
*O zelador Henry Órbita de Os Jetsons.
*O Homem Fluido de Os Impossíveis.
*O ratinho Plic de Chuvisco, Plic e Ploc.
*Senhor Peebles de Maguila o Gorila.
*Professor Gizmo de Jambo e Ruivão.
*Chumbinho em Bacamarte e Chumbinho.
*O Rei no desenho Mosquito, Mosquete e Moscardo.
*Gênio em Manda-Chuva.
*Loop Le Beau (1ª voz).


**ZORAK em SPACE GHOST**


Na década de 1980, pelo estúdio Herbert Richers, ainda dublou:

**Chacal, um dos mutantes de Thundercats.
**Homem-Garra de He-Man.

Older Cazarré não dublou somente desenhos, há participações em séries da época também, como Os Defensores, Viagem ao Fundo do Mar, Perdidos no Espaço, A Feiticeira, entre outras.


**Vamos recordar algumas dublagens realizadas por Older Cazarré:


**ZÉ COLMEIA**



*O RATINHO PLIC em CHUVISCO, PLIC e PLOC**


*BLAU-BLAU, AJUDANTE DO COELHO RICOCHETE*


**DOM PIXOTE**

**Marco Antônio dos Santos**